My next reading in the virtual world of Second Life will take place on Sunday,. December 15th, 1:00 pm SLT / 22:00 CET in the new MBK-Library at the Meisterbastler sim. It’s my first participation in a planed series of science fiction readings, alternately in German and English. This time I will read one of my stories originally written in English. Thanks to Asmita Duranjaya for the invitation.
The location’s SLURL is http://maps.secondlife.com/secondlife/meisterbastler/29/191/35
German thriller writer Uwe Laub recently read sections of his novel Blow Out in a specially created setting in the Kreativdorf (creative village), the same sim in Second Life where my own project, the World Culture Hub, is located. Based on video footage by ClaireDiLuna Chevalier, my fellow writer Thorsten Küper aka Kueperpunk Korhonen created a video with impressions of this well-received event. My electronic music piece Ambient Etude 6 has been used for the soundtrack. The video can be watched on Youtube.
Small publisher Mantikore-Verlag, best known for its gamer and role playing books, recently published a new German edition of Harry Harrison’s classic Make Room! Make Room! (1966, filmed by Richard Fleischer as Soylent Green in 1973), that I co-translated and edited. For the same publisher I’ve just translated Joe Haldeman’s new novel Work for Hire.
The next live event in my recently created multicultural event location in Second Life, the World Culture Hub, will take place on Saturday, November 16th at 3:00 pm SLT / 0:00 CET. Guest of the evening is Cypress Rosewood, the SL persona of Tony Gerber (USA), well-known in Second Life for his unique blend of electronic ambient sounds and world music. The live concert will again be followed by an after show party with DJ Hameed.
The location’s SLURL is
Thanks to Christian Günther for creating the new World Culture Hub logo.
The Festival of Love 2013 (Festival der Liebe), the annual virtual world culture festival, will start on Thursday, October 17th with several events in the Metropolis Grid, to be continued on Friday in Second Life. With dozens of prose and poetry readings, live music, comedy, art exhibitions, live performances, presented over five days in a 30-minutes rhythm, the festival is a massive and diverse showcase of creative activities in the metaverse. After my first participation in 2012 I’m again honored to take part in this highlight of the SL calendar, this time with three readings and one electronic live music performance.
I will read selections from my science fiction writings in the Metropolis Grid on Thursday, October 17th at 11:30 SLT / 20:30 CET and (in English) on Sunday, October 20th at 3:30 SLT / 12:30 CET. My reading in Second Life will be on Friday, October 18th at 12:30 SLT / 21:30 CET in the Stuttgart sim. My music performance will be right afterwards.
A complete schedule of the festival program with direct SLURL links to the event locations can be found here.
I usually limit my homepage to information about my own activities but a news from last week that may have an impact for all writers who – like me – see their literary home primarily in short fiction deserves a comment. It may be that the Nobel Prize in Literature for the Canadian writer Alice Munro – regarded by many as the greatest living short story writer (her only serious contender of that title is perhaps the Irish author William Trevor) – will encourage new readers to try out short stories and publishers to publish and translate more story collections. Among the many comments praising the Nobel jury for its this time undisputed choice I read some speculations that the growing sales of ebook readers and the increased number of online magazines and ebook distribution channels may make the compact reading experience of stories and novellas more accessible and convenient for many readers.
I have to admit that so far I’m not the greatest fan of Alice Munro. She seems to me characteristic of a certain trend in North American short fiction that is marked by a retreat into the private and personal. I prefer the way my greatest short fiction idol of all time, Somersat Maugham, managed to portrait his characters on a few pages in a way that they are exemplary of a whole epoch and society. Apart from that I am, as a reader and writer, generally more on the side of the fabulist school of story writing, all those writers that don’t take day-to-day reality for granted but attack it, counteract it, crack it open. It can’t be denied, however, what an impressive, almost impossible achievement it is for a writer today to gain, as Alice Munro did, an international reputation almost solely based on short fiction. After the dead of US American writer Andre Dubus in 1999 Alice Munro may well be the last one who managed this to such a degree of widespread recognition. It remains to be seen if the praise piled on her masterly subdued work will revive interest into the short story as a full-fledged art form, even in what later generations may call the age of the novel.
In his famous article “Real Programmers Don’t Write Pascal”, that still circulates the Internet in various versions, Ed Post, refering to the classic area (some would say the stone age) of computing, made a clear distinction between what he calls the “real man” and the “quiche eaters”, those who know something about computer programming and those who don’t. Post’s head-on approach to the intricacies of programming without a safety net may seem elitist and arrogant today, but it would do some good in a time when so-called IT professionals are no longer able to implement a decent memory management and flood the world with bloated applications that render older but completely workable computers, dozen times more powerful than the supercomputer of the eighties, almost useless today.
I’d like to make a similar distinction between those who actually use digital technologies and those who only consume them. Let’s call them the makers and the wannebes. The wannebes can be easily recognized by not knowing anything about the founders. the history and the present conditions of the digital and network world that they interact with each day. They seriously think that knowing how enter a search term into Google, creating a simple Excel spreadsheet or sending SMSs via their smartphones makes them computer literate. They regard Bill Gates as the world’s greatest programmer and reverently read the orbituaries of Steve Jobs, completing ignoring the demise of a man such as Dennis Ritchie, co-inventor of the C programming language, who died a few weeks later and whose impact on computing was ten times more profound than that of Gates and Jobs taken together. The wannebes regard themselves creative when they upload pet photos on Facebook, buy cool ring tones or discuss the latest apps for their Android smartphones (never asking themselves why anybody should use a crippled operating system such as Android when the real thing – Linux – is so easily available). They know nothing about the wide field of creative uses of digital technology that are notoriously neglected by mainstream media. The have never heard of generative art or creative coding or live electronics nor of all those tools developed for artistic purposes that have spawned whole subcultures, be it Csound or SuperCollider, ChucK or Pure Data, Processing or openFrameworks.
To make it short: Those wannebes, who do little more than passively follow what others tell them is new and hip and cool, think they swim on the highest waves of the digital world. But actually they are only flotsam of marketing campaigns. It’s funny and annoying when such people, who have never had any own ideas for the creative use of digital media and never reflected about the utilization of virtual worlds, start to tell the makers what can be done in Second Life and what not. Any artist or event organizer active in Second Life could write whole volumes about this. I was confronted with this ignorance recently when I proposed in a Facebook group a seminar for science fiction writers in Second Life and had to deal with people who still regard Second Life as a game and dismiss it in comparison with the stupid online games they waste their time with.
It’s true that, as with all other digital media, the majority of Second Life users seek out fun and distraction and more or less passively consume viral trends and offers. There’s a lot of gossip and role playing and virtual sex and hundreds of lousily constructed sims in SL, no doubt about it. Things start to get interesting when creative people reflect about the potentials of a new medium that they are offered and figure out how to use it in ways never intended by their creators. Take for comparison YouTube. Just considering its simple basic idea – give people a site where they can upload videos – you could never have predicted things like video blogs or that music lovers use a video site mainly to exchange audio. The basic idea of Second Life is not much more complicated: providing a 3d infrastructure with various means of communication and interaction and the ability for users to create objects and enhance their behavior with script programming. That, basically, is all. And now visit an event such as the coming Festival der Liebe (Festival of Love), the annual cultural festival at the German SL sims (this year for the first time with extensions into the OpenSimulator grids) and you may start to marvel what creative people make of it. The most obvious application of Second Life – bringing people at widely separated physical locations together for common activities – is only the beginning.
The wannebes will never grab this. They will continue to nag that SL’s time is over and assume that the rest of the world is as passive and unimaginative as they are.